Privacy

This is a translation for convenience. In case of any discrepancy, the German version shall prevail.

1. Controller

The controller responsible for the processing of personal data within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is: Marco Windisch, 74385 Pleidelsheim, Germany, email: info.winHockey@gmail.com

2. General information

winHockey is a video analysis application for ice hockey and is currently in a trial phase. The application is operated on a server of netcup GmbH in Nuremberg (Germany); a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with netcup. The pages do not embed any content from third parties. In particular, no external fonts, no analytics or advertising services and no CAPTCHA services are used.

3. Accessing the website

When you access the pages, your browser transmits technically necessary data such as IP address, time and requested page. This data is used solely to deliver the pages; no access log is kept.

4. User accounts and sign-in

User accounts are created by an administrator. The user name, role, the password exclusively in encrypted form (hash) and personal settings such as language, colour mode and key assignments are stored. For marked scenes and messages, it is recorded who created them. To detect and prevent misuse, the time, the user name entered, the result and the IP address are logged for each sign-in. These entries are deleted automatically after 30 days. To keep to the agreed number of licences that can be used at the same time, a session is kept for each sign-in: user name, time of sign-in, browser and operating system in short form (e.g. “Firefox · Windows”), time of the last input and of the last connection, whether a video is currently being presented in the session, and the time and reason a session ended. Administrators of your club can see who is currently signed in and can end a session to free a licence. Session data is deleted 30 days after the session ended or was last used. Licence events (sign-in, takeover, rejection, ending) are logged with the user name and the short browser form and deleted after 12 months; the highest number of licences in use per day is stored without any personal reference. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (provision of the application) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the security of the service and in compliance with the licence agreement).

5. Videos, scenes and analyses

Uploaded game videos or videos loaded via a link, as well as analyses, marked scenes, drawings and lists, are stored on the server. For analysis and export, the video is transferred to a computer of the controller in Germany, processed there, and the results are returned to the server. This data is stored until it is deleted by an administrator. Deleted videos and films are first kept in a recycle bin for 14 days, from which an administrator can restore them; after that they are deleted permanently. The same applies to copies on the controller's computer.

6. Messages, attachments and support

Messages between users are stored with sender, recipient, time and read status and can only be viewed by the sender and recipient. Attachments (images, PDF files) can only be accessed by those involved. For messages to support, the technical details shown in the form are also transmitted (page, version, browser, window size, time). Support messages are also forwarded to the controller by email (see section 8). Messages and their attachments, including support messages, are deleted automatically 24 months after they were sent.

7. Inquiries via “Interested in winHockey?”

If you send an inquiry via the sign-in page, your email address, the name or club you provide voluntarily, your message and the time are stored and forwarded to the controller by email in order to answer your inquiry. No automatic email is sent to the address you provide. To limit repeated inquiries, your IP address is held briefly in memory (for at most one hour) and is not stored permanently. The inquiry is deleted automatically 6 months after it has been dealt with, but no later than 12 months after receipt. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (handling your inquiry) or Art. 6(1)(f) GDPR (protection against misuse).

8. Sending emails

For emails to the controller (support messages and inquiries), a mailbox at Google (Gmail, Google Ireland Limited) is used. A transfer of data to the USA cannot be ruled out; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. There is no data processing agreement with Google for this mailbox. If you do not wish this, you can also contact the controller by other means (see section 1). A copy of each email sent is kept in winHockey for 30 days (for repeated delivery attempts in case of errors) and then deleted. Emails in the mailbox are deleted according to the same periods as the related messages and inquiries.

9. Cookies and browser storage

winHockey uses only technically necessary cookies and browser storage:

  • sign-in (encrypted, contains a random session identifier; until the browser is closed, with “stay signed in” 14 days)
  • protection of forms against unauthorised submission (until the browser is closed)
  • language and colour mode before sign-in (365 days)
  • notes for the current session, such as whether the window with new messages has already been shown (until the tab is closed)
  • the “Go to” setting (until the browser storage is cleared)

Cookies for analytics or advertising purposes are not used.

10. Data backup

The database is backed up daily; the last five backups are kept. Deleted data is therefore also removed from the backups after five days at the latest. A copy of these backups is kept on a computer of the controller in Germany; there, too, only the last five.

11. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16 GDPR), erasure (Art. 17 GDPR), restriction of processing (Art. 18 GDPR), data portability (Art. 20 GDPR) and to object to processing (Art. 21 GDPR). Please contact the address given in section 1. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your habitual residence.

12. Version

Version of this privacy policy: 19 November 2026

To sign-in

Connection to the application lost — reconnecting …
A running analysis keeps computing anyway.

Still no connection — next attempt in seconds.

No connection to the application.
Is it still running? If not, start it with the “winHockey” shortcut and reload the page.
A running analysis keeps computing.

The session was paused by the application.

The session could not be resumed.
Please try again or reload the page.